প্রথম ভাগ, অধ্যায় ১৩১: শ্বাস নেওয়া তার হাতে ছিনিয়ে নেওয়া হলো

চেং চে মনে পড়েনি কারণ সে সবসময় নিজের লাইভ স্ট্রিমিং অ্যাকাউন্ট থেকে বিক্রি করে আসছে। ঝাং জিয়ানিং সোজা হয়ে বসে কাজের কথা বলল, মনোযোগী ও গম্ভীর ভঙ্গিতে, “তুমি কি সত্যিই বলছ?” চেং চে বলল, “সত্যি, এইটার মধ্যে কি মিথ্যা বলার আছে?” ঝাং জিয়ানিং জিজ্ঞাসা করল, “তোমার কাছে বিক্রির জন্য কী কী পণ্য আছে?” চেং চে হেসে বলল, “একটা ফ্রিজারের কালো বাঘ চিংড়ি আছে, আর বরফ-ঢাকা চিংড়িও, তোমার বিক্রির জন্য যথেষ্ট তো?” ঝাং জিয়ানিং জিজ্ঞেস করল, “তুমি আর বিক্রি করছ না?” চেং চে বলল, “স্টক অনেক, দুই দিক থেকেই বিক্রি করলেও যথেষ্ট। ওহ, তৃতীয় ভাইয়ের ব্লুবেরি মনে হয় এখনও আছে, আমি ওকে জিজ্ঞেস করে দিচ্ছি।” সে ফোন নিয়ে তৃতীয় ভাইকে ডায়াল করল। “তৃতীয় ভাই, কী করছ?” তৃতীয় ভাই বলল, “বাড়িতে শুয়ে গেম খেলছি, কী ব্যাপার, ভাই?” চেং চে জিজ্ঞেস করল, “তোমার বাড়ির ব্লুবেরি এখনও আছে?” তৃতীয় ভাই বলল, “আছে, তুমি কি কাউকে দিতে চাও? কিন্তু আমি যেগুলো রেখে রেখেছি সেগুলো B এবং C গ্রেড, বড় নয়, কাউকে দিতে গেলে দেখতে ঠিক হবে না। C গ্রেডগুলো মাস শেষে জ্যাম ফ্যাক্টরির লোকেরা নিয়ে যাবে।” চেং চে বলল, “দে না, B গ্রেড ফল তোমার বৌকে বিক্রি করতে বলি?” তৃতীয় ভাই বলল, “এই সপ্তাহে লাইভ বিক্রি করেছি, ভালো বিক্রি হয়নি, রাগে আর বিক্রি করিনি। যদি তোমার বৌ সেটা বিক্রি করতে পারে, তাহলে ওকে বল।” চেং চে বলল, “ঠিক আছে, তাহলে তোমার বৌয়ের সাথে কথা বল।” সে ফোন ঝাং জিয়ানিংকে দিল, দুজনে ব্লুবেরির ওজন আর বিক্রির দাম নিয়ে আলোচনা করল। “ঠিক আছে, তাহলে এভাবেই ঠিক হলো... স্বাভাবিক, আমি জানি না কতটা বিক্রি হবে, তবে আমি অবশ্যই প্রচেষ্টা করব... ঠিক আছে, আবার দেখা হবে।” ঝাং জিয়ানিং ফোন ফেরৎ দিয়ে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, মুখে হালকা হাসি ফুটল, “তুমি আমার বড় সাহায্য করেছ।” চেং চে হালকা ঠোঁট নাড়িয়ে বলল, “বিনা বিনিময়ে সাহায্য করলাম, একটু ড্রাগন আই লিচি ছাড়বে না?” “এটা ছোট কাজ না, অবশ্যই চেং ভাইকে লিচি ছাড়তে হবে।” ঝাং জিয়ানিং লিচি খোলার সময় বলল, “তুমি সব সময় আমার সমস্যায় সাহায্য করো, আমি তো তোমার কিছু করিনি, সত্যিই তোমাকে অনেক ধন্যবাদ।” সে লিচির মাংস তার মুখের কাছে নিয়ে গেল, চেং চে কামড় দিয়ে ধীরে ধীরে চিবোল শুরু করল, “দেশের এক ব্যান্ড, এক পথ নীতি চলছে, আমার এই কাজ তো কিছু না। তবে আমি কোনও সাধু নই, লাভও করি। যদিও আমার চাষের অ্যাকাউন্ট থেকে বেশি বিক্রি হয়, তবু তোমার ফলোয়ারের সংখ্যাও কম নয়, তুমি বেশি বিক্রি করলে আমিও বেশি আয় করি। ভিতর থেকে বাইরে যাওয়া এক ব্যান্ড এক পথ, বাইরে থেকে ভিতরে আসা হলে সেটা বাণিজ্য এবং সমৃদ্ধি। আমাদের এখানে গভীর বিপ্লবী বন্ধন আছে, উচ্চপদস্থ সাহিত্য বাস্তবতায় প্রভাব ফেলে।” “হাসি দিয়ে ফেটে গেলাম…” ঝাং জিয়ানিং হাসতে হাসতে বলল, “এই ধরনের উচ্চপদস্থ সাহিত্য তুমি কোথা থেকে শোন?” চেং চে ব্যাখ্যা করল, “তুমি তো আমাদের গ্রামে প্রধান এবং সবচেয়ে বড় সুন্দর, স্থির মহিলা শাখা প্রধান, আর আমি? আমি একজন সুদর্শন, আকর্ষণীয় কিন্তু দুর্ভাগ্যপূর্ণ গ্রাম্য যুবক। তুমি গ্রাম পরিষদের ক্ষমতার শীর্ষে দাঁড়িয়ে আমার ধনী হওয়ার স্বপ্ন পূরণ করো, কাজের সুযোগে আমার সৌন্দর্যে মোহিত হয়ে আমাকে জবরদস্তি দখল করো, প্রতিদিন উৎসব করো, অগণিত চাহিদা রাখো, প্রতিটি রাতে আমার শরীরে গভীর প্রবেশ করো…” “বন্দ করো! শুনতে পারছি না,” ঝাং জিয়ানিং হাসতে হাসতে বলল, “এই সব বাঘ-ভয়ংকর কথা তুমি কোথা থেকে শোন?” চেং চে ফোন তুলে বলল, “ফোনেই শুনি, এতগুলো উপন্যাস, এমন দৃশ্য যেকোনো একটায় পাব। শুনতে চাও? আমি তোমাকে একটা অংশ খুঁজে দিই?” “না,” ঝাং জিয়ানিং তার হাত ধরে বলল, “আমার ক্ষমতা নেই, তুমি নিজেই উপভোগ করো।” চেং চে তার হাত ধরে চোখে ঝিলিক নিয়ে বলল, “তুমি কি যাও?” “…” এক মুহূর্তে, সে বুঝে গেল। চেং চের ঠোঁটের হাসি গভীর হলো, ধীরে ধীরে তার গালের কাছে এসে গলা কামড় দিল, “আজ রাতেই আমার কাছে এসো।” কামড়ের মুহূর্তে, শরীর যেন ঘুম থেকে জেগে উঠল, অর্ধেক শরীর নরম হয়ে গেল, গভীর থেকে এক অদ্ভুত সংকেত ছড়িয়ে পড়ল, যেন হ্রদের মাঝখানে পাথর ফেলা হলো। তারা একে অপরের দিকে তাকাল, আকাঙ্ক্ষা লুকানো নেই, চোখে তাপমাত্রা বেড়েছে। “আমি কাল সকালে…” সে বলতে গেল, তার কোমর ধরে চেং চে, তার পুরো শরীর থেকে কামড়ানো সুগন্ধ বের হচ্ছে। আঙ্গুল ধীরে ধীরে কোমর ঘুরাচ্ছে, এতটাই কঠোর মানুষ, তবুও এই মুহূর্তে কথা বলছে স্নিগ্ধ ও মোহনীয় ভঙ্গিতে, যা প্রত্যাখ্যান করা কঠিন। “এসো।” সে তাকে হেলালে। ঝাং জিয়ানিংর মুখ আরও গরম হয়ে উঠল, চেং চের গলাটির গলায় অনুরোধে ধরা পড়ে, “…এসব।” চেং চে হেসে তার গলা ঢেকে দিল, গরম শ্বাস তার ত্বকে লাগল, মুহূর্তেই তার সমস্ত ইন্দ্রিয় ঝিমিয়ে গেল। চেং চে ঝাং জিয়ানিংকে নিয়ে বাড়ি গেল, বাড়িতে ডং জিনশু তাকে টিভি দেখার জন্য টেনে নিয়ে গেল। সে সোফায় ঝুঁকে মুখে হতবাক ভাব, পা বিরক্ত হয়ে কাঁপছে, “মা, এই সিরিয়াল কখন শেষ হবে?” ডং জিনশু বলল, “আর একটা এপিসোড বাকি।” তারপর ঝাং জিয়ানিংকে জিজ্ঞেস করল, “জিয়ানিং, এই টিভি সিরিয়ালটা কি ভালো? কাল আমাকে খুব রাগ দিয়েছে, বুক ব্যথা করছে।” ঝাং জিয়ানিং হেসে বলল, “আসলে মজার। এই সিরিয়ালগুলো সব কল্পনা, তুমি সত্যি রাগ করো না, অসুস্থ হয়ে পড়বে।” পরবর্তী দৃশ্যে, ছোট বোন জামাই নতুন বউকে অত্যাচার করতে শুরু করল, হয়তো নিজেকে তার চরিত্রের মধ্যে দেখেছে, ডং জিনশু দেখার সময় তিরস্কার করল, আর ছোট বোন জামাইকে গালিও দিল। “মা, এটা কী দেখতে?” চেং চে হতাশ হয়ে বলল, “খাবার থেকে হাঁস ছিনিয়ে নিতে পারছি না।” ডং জিনশু বিরক্ত হয়ে বলল, “তুমি ক্লান্ত হলে আগে ওপরে গিয়ে ঘুমাও।” “আমি?” চেং চে ঝাং জিয়ানিংকে দেখে হাসি আটকে বলল, “আমি ক্লান্ত না, আমি দেখতেই চাই।” ডং জিনশু তার দিকে তাকিয়ে বলল, “দেখবে তো দেখো, চুপ করে থাকো, আমাদের টিভি দেখায় বিঘ্ন করো না।” ঝাং জিয়ানিংর ঠোঁট সত্যিই AK বন্দুকের মতো চেপে রাখা কঠিন। অবশেষে দ্বিতীয় এপিসোড শেষ হলো, চেং চে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “মা, তাড়াতাড়ি ঘুমাও।” ডং জিনশু রিমোট নিয়ে অন্য চ্যানেল খুলল, “আমার আর একটা অনুষ্ঠান দেখতে হবে।” চেং চে সরাসরি ডং জিনশুর পাশে গিয়ে ঝাং জিয়ানিংকে তুলে বলল, “তাকে আর দেখার সুযোগ দিও না, কাল সকালে ওকে আবার লাইভ বিক্রি করতে হবে, বেশি ঘুমালে উঠতে পারবে না।” ডং জিনশু বলল, “ঠিক বলেছ, আমি এটা ভুলে গিয়েছিলাম। জিয়ানিং, তুমি তাড়াতাড়ি বিশ্রাম করো।” ঝাং জিয়ানিং বলল, “আঁ, তুমি ও আগে ঘুমাও, বেশি দেখতে হবে না।” “ঠিক আছে।” চেং চে ঝাং জিয়ানিংকে ধরে উপরে উঠল, দ্বিতীয় তলায় পৌঁছাতেই সে তার হাত ধরে ধরে উঠিয়ে নিল। “উঁ…” ঝাং জিয়ানিং ভয়ে চমকে উঠল। সে অনুভব করতে পারল তার পিঠে গরম শ্বাস আর পুরুষের শক্ত হাতে স্পর্শ। চেং চে ওকে নামিয়ে ঘরে ঢুকিয়ে দিল, বাতি জ্বালায়নি, তাকে বিছানায় ফেলে চেপে ধরল। হাতের বল দিয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি এখন কেন হাসছিলে?” অন্ধকারে তার রূপরেখা দেখা যায় না, কিন্তু চোখের উষ্ণতা স্পষ্ট। ঝাং জিয়ানিং বলল, “হাসিনি।” “হুঁ…” চেং চে নিচু হয়ে তার ঠোঁট চুমু দিল, ধীরে ধীরে স্পর্শ করল, তারপর ছেড়ে দিয়ে আবার জিজ্ঞেস করল, “আরেকবার বলো, কেন হাসছিলে?” তার শ্বাস কেড়ে নেওয়া হলো, সে হালকা শ্বাস ফেলল, “তুমি জানো আমি কেন হাসছিলাম।” “আমি তোমাকে হাসাতে বলেছি, একটু পরে তুমি কাঁদবে।” চেং চের বড় হাত রেশমের মতো কোমল ত্বকে অবাধে স্পর্শ করছিল, স্পর্শের প্রতিটি জায়গা যেন খসখসে বালি কাগজ।