প্রথম খণ্ড অধ্যায় তাত্তরিশ স্নেহময়ী জননী সন্তান বিনাশের কারণ

程চে যখন ভিড়ের মধ্যে দাঁড়িয়ে ছিল, ওয়াং লানফেনের মনে উদ্বেগ ছিল, কিন্তু মুখে একটুও প্রকাশ করেনি। সে পুলিশদের নিয়ে সরাসরি লি জিয়াংলেই-এর ঘরের দিকে এগিয়ে গেল এবং সবাইকে কিছু কথা বলতেও ভুলল না।

ওয়াং লানফেন একবার দীর্ঘশ্বাস নিয়ে বলল, "আহ, আবার তার বাবার মৃত্যুদিবস চলে এসেছে, বাবাকে মনে করে মন খারাপ ছিল, রাতে বাড়িতে বেশি মদ খেয়েছে।"

কথা শেষ হতে না হতেই গাও জিয়েচাও এক পায়ে খোঁড়া গর্তে পড়ে গেল, আলোতে দেখল, "চলবার জায়গায় গর্ত কেন? সমান তো নয়।"

ওয়াং লানফেন উত্তর দিল, "ইঁদুরের গর্ত। সম্প্রতি উঠানে ইঁদুরের উৎপাত, সামনে- পিছনের উঠানের মাটিতে গর্ত করেছে।"

এই সময়, দলের শেষে হাঁটতে থাকা程চে দুইজনের কথাবার্তা মনোযোগ দিয়ে শুনল, একটু ভাবলেই বুঝতে পারল ওয়াং লানফেন পনেরো বোতল বিষের ব্যাপারে আগে থেকেই ভূমিকা তৈরি করছে।

শৈশবের মতোই, যখনই লি জিয়াংলেই স্কুলে কোনো সমস্যা করত, ওয়াং লানফেন নানান অজুহাত দিয়ে তাকে বাঁচানোর চেষ্টা করত।

程চে হঠাৎ মনে পড়ল, “স্নেহশীল মা সন্তান বিনাশী।”

লু ই দরজা খুলতে গেলে দেখল দরজা ভিতর থেকে আটকানো।

গাও জিয়েচাও জানালার সামনে দাঁড়িয়ে কাচে টোকা দিল, "লি জিয়াংলেই, লি জিয়াংলেই, দরজা খোলো।"

অনেকক্ষণ ডাকলেও কেউ সাড়া দিল না, পর্দার ফাঁক দিয়ে দেখা গেল, লোকটি বিছানায় ঘুমাচ্ছে।

লু ই ওয়াং লানফেনকে জিজ্ঞেস করল, "তোমার ছেলে কতটা মদ খেয়েছে?"

ওয়াং লানফেন বলল, "সম্ভবত দুটো বোতল।"

"দুটো বোতলেই এত গভীর ঘুম?" স্পষ্টতই লু ই বিশ্বাস করছিল না।

ওয়াং লানফেন বলল, "সাদা মদ।"

"……" ঠিক আছে, হয়তো খুব দ্রুতই।

"আমি চাবি আনতে যাচ্ছি।" ওয়াং লানফেন চলে গেল আবার ফিরে এল।

ঘরের দরজা খুলে গেল, দুইজন থানার পুলিশ প্রথমে ঢুকল, তীব্র মদের গন্ধে সবার ভ্রু কুঁচকে গেল,程চে দোরগোড়া পার হয়ে মাটিতে নজর দিল, কিন্তু养殖场-এর সেই জুতো দেখতে পেল না।

তবে程চে লক্ষ্য করল, লি জিয়াংলেই-এর পায়ের তলার নিচে বালির দানা লেগে আছে, লু ই-ও তা দেখল।

লু ই ওয়াং লানফেনকে জিজ্ঞেস করল, "তোমার ছেলে আজ রাতে বাইরে গেছে?"

ওয়াং লানফেন বলল, "আমি ঘুমাতে যাওয়ার আগে সে ঘরে ছিল।"

গাও জিয়েচাও লি জিয়াংলেই-এর পা চাপড়ে বলল, "লি জিয়াংলেই, লি জিয়াংলেই, জেগে ওঠো, লি জিয়াংলেই।"

"উঁ… হুম…" লি জিয়াংলেই চোখের পাতা ভারী করে বিছানায় বসে মাথা নাড়ল, "হুম… হুম…"

শেষমেশ তাকে জাগানো গেল, কিন্তু লি জিয়াংলেই- এর মন পরিষ্কার নয়, কথা বলার জিহ্বাও ভারী, স্বাভাবিকভাবে কথা বলতে পারল না।

ওয়াং লানফেন তাড়াতাড়ি কথা বলল, "জিয়াংলেই, পুলিশ তোমাকে কিছু জিজ্ঞেস করবে।"

লি জিয়াংলেই বেখেয়ালে হাত নেড়ে আবার বিছানায় শুয়ে পড়ল।

ওয়াং লানফেন অসহায় মুখে বলল, "দুইজন অফিসার, আপনি দেখছেন, আমার কিছু করার নেই, সে বেশি মদ খেয়েছে, একেবারেই জাগানো যাচ্ছে না।"

লু ইও ডাকতে গেল, লি জিয়াংলেই-কে ঠেলে বলল, "আরে, লি জিয়াংলেই, জেগে ওঠো, লি জিয়াংলেই।"

দুইজন পুলিশ পালাক্রমে ডাকল, ওয়াং লানফেন পাশে দাঁড়িয়ে বারবার বলল অতিরিক্ত মদ খেয়েছে, জাগানো যাচ্ছে না।

程চে-র মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল, চোখে কঠোর চাহনি নিয়ে বিছানায় শুয়ে থাকা লোকটির দিকে তাকাল।

ওয়াং লানফেন চোখের কোণে程চে-র চাহনি দেখে মনে মনে হাসল, দেখো তো, আমাদের কী করতে পারো।

হঠাৎ程চে ঘর ছেড়ে চলে গেল, কেউ জানল না সে কোথায় গেল, ফিরে এসে হাতে ঠাণ্ডা জল নিয়ে লি জিয়াংলেই-এর মাথায় ঢেলে দিল।

"আহ পু—"

ওয়াং লানফেন ভয় পেয়ে程চে-কে ঠেলে বলল, "তুমি কী করছ, অসুস্থ করে দেবে।"

লি জিয়াংলেই চমকে উঠে বসে দেখল তাকে কয়েকজন নজর দিচ্ছে, অস্বস্তিকর স্বরে বলল, "তোমরা আমার বাড়িতে কেন?"

程চে ডিপা বিছানায় ছুড়ে দিয়ে বলল, "ভান করো না, থানার পুলিশ ডেকে এনেছি, কী বলবে ভাবো।"

লি জিয়াংলেই চোখ ঘুরিয়ে বলল, "আমি কী জানি।"

লি জিয়াংলেই-কে জল দিয়ে জাগানোর প্রতিক্রিয়া থেকেই বোঝা যায়,养殖场- এর ঘটনাটি তারই কাজ।

একই ঘটনা যদি程চে-র সাথে ঘটত, কেউ তার ঘুমের সময় ঠাণ্ডা জল ঢালত, সে উঠে সেই লোকের হাতসহ ডিপা ভেঙে দিত।

লু ই অফিসার জিজ্ঞেস করল, "লি জিয়াংলেই, আজ রাতে程চে-র养殖场-এ গিয়েছিলে?"

লি জিয়াংলেই ওয়াং লানফেনের দেওয়া তোয়ালে নিয়ে মুছতে মুছতে মনে করার ভান করল, "মনে পড়ছে না, আজ রাতে বেশি মদ খেয়েছি।"

গাও জিয়েচাও অফিসার তার পায়ের দিকে ইশারা করল, "তোমার পায়ে সাগরের সূক্ষ্ম বালি, না গেলে কীভাবে লাগল? আর তুমি ঘুমাতে যাচ্ছো, পা না ধুয়ে শুয়ে পড়েছ?"

লি জিয়াংলেই কেঁদো মুখে বলল, "আমি বেশি মদ খেয়েছি, জানি না কীভাবে হয়েছে।"

লু ই বলল, "তুমি যদি মনে করতে না পারো, তাহলে আমার সাথে থানায় চলো, সেখানে মদ কেটে গেলে আবার জিজ্ঞেস করব।"

লি জিয়াংলেই শুনে উদ্বিগ্ন হয়ে ওয়াং লানফেনের দিকে তাকাল, তিনি চোখ টিপে সাহস দিলেন।

"অফিসার, আমি সত্যিই বেশি মদ খেয়েছি, কিছুই জানি না," সে কপাল চেপে কষ্টের মুখে বলল, "সম্ভবত বাইরে গিয়েছিলাম, কিন্তু সত্যিই মনে পড়ছে না।"

বারবার 'মনে পড়ছে না' বলল,程চে-র মনে স্পষ্ট, কাজটি তারই। যদি সে কিছুতেই স্বীকার না করে,程চে-র কিছু করার নেই।

লু ই অফিসার পলিথিনে রাখা জুতো মাটিতে রাখল, জিজ্ঞেস করল, "লি জিয়াংলেই, দেখো তো, এই জুতো কি তোমার?"

ওয়াং লানফেন চতুর চোখে জুতো দেখে দুই অফিসারের মুখ পর্যবেক্ষণ করতে শুরু করল।

লি জিয়াংলেই বলল, "দেখে মনে হয় না।"

ওয়াং লানফেন হালকা কাশি দিল, "খাঁ খাঁ।"

লি জিয়াংলেই সঙ্গে সঙ্গে বদলে বলল, "না, আমার জুতার পাশে ছেঁড়া আছে।"

দুই অফিসার একে অন্যের দিকে তাকাল, লু ই অফিসার বলল, "ভেবে দেখো, নিশ্চিত না?"

লি জিয়াংলেই অস্বীকার করতে যাচ্ছিল, গাও জিয়েচাও অফিসার সতর্ক করল, "গোঁয়ার্তুমি করো না, এখন প্রযুক্তি উন্নত, তুমি যদি জুতো নিজের নয় বলে জোর করো, এই জুতো মামলার সঙ্গে জড়িত, আমরা উর্ধ্বতন পরীক্ষাগারে পাঠিয়ে ডিএনএ পরীক্ষা করব, একবারেই পরিষ্কার হয়ে যাবে।"

ওয়াং লানফেন দুই অফিসারের মুখে চোখ বুলিয়ে বুঝল, তারা শুধু ভয় দেখাচ্ছে না, সত্যিই পরীক্ষা করলে, জিয়াংলেই-এর বড় বিপদ হবে।

তিনি তাড়াতাড়ি বললেন, "জিয়াংলেই, তুমি ভুল বলেছিলে, বাঁ পা ছেঁড়া, ডান পা ঠিক।"

লি জিয়াংলেই ওয়াং লানফেনের ইঙ্গিত বুঝে আবার ভালো করে দেখল, "আমার জুতো।"

লু ই আবার জিজ্ঞেস করল, "তুমি আজ 旺福动保-এ থেকে পনেরো বোতল বিষ কিনেছ, ঠিক?"

এইবার লি জিয়াংলেই স্পষ্টভাবে বলল, "হ্যাঁ, এমনটা হয়েছে।"

ওয়াং লানফেন তাড়াতাড়ি বলল, "আমি তাকে কিনতে বলেছিলাম, উঠানের সামনে- পিছনে ইঁদুরের গর্ত, আমি বলেছিলাম, ইঁদুর মারার জন্য বিষ কিনতে।"

程চে মা-ছেলের অভিনয় দেখছিল, জিজ্ঞেস করল, "তোমাদের বাড়িতে কত ইঁদুর আছে যে পনেরো বোতল বিষ লাগবে? একটা বড় ঘরেও দুটো বোতল বেশি, পনেরো বোতল কিনলে শুধু উঠানের ইঁদুরের জন্য?"

ওয়াং লানফেন কিছুক্ষণ চুপ, লি জিয়াংলেই বলল, "তুমি আমার মায়ের সাথে এভাবে কথা বলছ কেন! তোমার কী? আমি যতটা চাই কিনব, না লাগলে রেখে দেব।"

程চে হাসল, "তিন বছর মেয়াদী বিষ, কিনে রেখে দেবে? মেয়াদ শেষে পানীয় হিসেবে রাখবে? বাহ!"

লু ই程চে- কে থামাল, "আমরা এখন তদন্ত করছি, তুমি একটু চুপ থাকো।"

"ঠিক আছে, আমি চুপ থাকব।"程চে এক ধাপ পিছিয়ে গেল।

লি জিয়াংলেই রাগে তেড়ে程চে-র দিকে এগিয়ে বলল, "তুমি পানীয়ই খাও না, তুমি কী চাও, আমাদের বাড়িতে নাচনাচ, আমার বাড়ি থেকে বেরিয়ে যাও।"

程চে নড়ল না, লু ই অফিসারকে বলল, "দেখেছ তো, আমি কিছু বলিনি, সে হাত তুলতে যাচ্ছে। তোমরা এখানে আছো, এখন যদি সে ছোঁয়, আমি সঙ্গে সঙ্গে মাটিতে পড়ে যাব, পরে বলবে না আমি মিথ্যে অভিযোগ করেছি।"

লু ই দুই পক্ষকে শান্ত থাকতে বলল,养殖场-এর ঘটনা বড়ও হতে পারে, ছোটও, আগে তদন্তে সাহায্য করো, সত্য পরিষ্কার হলে তারপর মামলা ঠিক হবে।