একশ চৌদ্দ অধ্যায় তোমার মধ্যে বিষ আছে
“বিদায়।” আন জিলিং হালকাভাবে হাত নেড়ে বলল।
“বিদায়।” রাতের আকাশের নিচে, দুটো চোখ একে অপরের দিকে তাকিয়ে ছিল। আন জিলিংয়ের চোখে জ্বলজ্বলে একটি তারুণ্যের খেলা আর আনন্দের ছোঁয়া ছিল।
অন্যদিকে শিয়াও কিউয়ূ এই মুখটির দিকে তাকিয়ে, চোখে ছিল এক ধরনের নরম স্মৃতি আর করুণার ছায়া, কোনো অশুদ্ধ চিন্তা ছাড়াই।
“আগামীদিনে, তুমি যদি আমার গান শুনতে চাও, তাহলে আসতে পারো। আমি বারটিকে বলব, তোমার জন্য বিশেষ ছাড় দেব। আর উপহার দেওয়ার দরকার নেই।” আন জিলিং শিয়াও কিউয়ূকে দেখে নরম স্বরে বলল।
“তাহলে আমি তোমার প্রথম অনুরাগী হিসেবে গণ্য হব।” শিয়াও কিউয়ূ এই কথা শুনে হাসিমুখে বলল।
“হ্যাঁ।” আন জিলিং হালকা মাথা নাড়ল, তারপর মিষ্টি একটি হাসি দিল, যা স্পষ্টতই আনন্দে ভরা ছিল।
“আর আজকের জন্য ধন্যবাদ।” আন জিলিং আবার শিয়াও কিউয়ূর দিকে তাকিয়ে বলল।
যদি না শিয়াও কিউয়ূ থাকতো, তার ব্যাগ হয়তো ফিরিয়ে পেত না, আর আজকের দিনটি ছিল তার জীবনের সবচেয়ে ফলপ্রসূ দিন।
“ধন্যবাদ দেওয়ার কিছু নেই, অনুরাগী হলে আইডলের জন্য কিছু করাই উচিত।” শিয়াও কিউয়ূ কাঁধ উঁচিয়ে হালকা হাসল।
“তুমি কথায় অনেক মজা করো।” আন জিলিং শুনে হেসে উঠল।
শিয়াও কিউয়ূ গলির মুখে দাঁড়িয়ে আন জিলিংয়ের ছায়া দেখা পর্যন্ত তাকিয়ে রইল, যখন সে বাড়ির দরজার সামনে এসে ফিরে তাকিয়ে হালকাভাবে হাত নাড়ল।
শিয়াও কিউয়ূ সেই দৃশ্য দেখে হালকা একটি হাসি দিল এবং তারপর ফিরে গেল।
রাতের আকাশ যেন জলমগ্ন, শিয়াও কিউয়ূর মুখে ছিল এক মৃদু হাসি। সে জানতো অতীতকে ছেড়ে দেওয়া কঠিন, কারণ এটা লিন রুওশুয়ের প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা এবং তার প্রতি অন্যায়। তবে অস্বীকার করা যায় না, সাম্প্রতিক আধাঘন্টা ছিল তার এক বছরের বেশি সময়ের মধ্যে সবচেয়ে শান্তিপূর্ণ মুহূর্ত।
কিছু ভাবতে হয়নি, শুধু সেই মুখটুকু দেখলেই হলো।
এই মুখ তাকে বলছিল, তার অতীত সত্যিকারই ছিল, কোনো হাড়ের ভিতর খোদাই করা দুঃস্বপ্ন নয়।
বাড়িতে ফিরে আসার পথে, লিন রুওশু এখনও ঘুমোয়নি, হুয়াং জিংহানও তেমনই ছিল। “তুমি আজ একটু তাড়াতাড়ি ফিরেছ।” শিয়াও কিউয়ূ দুজনার দিকে তাকিয়ে নাক মুড়ল।
লিন রুওশু এই কথা শুনে শিয়াও কিউয়ূর দিকে একটা দৃষ্টিপাত করল, মনে হলো সে কি তাকে উদ্দেশ্য করে কিছু বোঝাতে চাচ্ছে?
“তুমি কি রাতে বাড়ি ফিরবে না?” হুয়াং জিংহান গম্ভীর কণ্ঠে বলল।
“এটা তো তোমার ব্যাপার না, তুমি কি ভাবো তুমি এই পরিবারের অংশ?” শিয়াও কিউয়ূ হাসি দিয়ে বলল।
হুয়াং জিংহান চুপ করে গেল, কিন্তু মনে একটু বিষাদের অনুভূতি ছিল।
“তুমি আগে ঘুমাও, আমি আগে যাব।” হুয়াং জিংহানের অবস্থা দেখে শিয়াও কিউয়ূর মনে করল একটু দুঃখ হচ্ছে, তারপর নিজে উপরে উঠল।
রাতভর কোনো কথা হল না। পরের সকালে শিয়াও কিউয়ূ খুব তাড়াতাড়ি উঠল, হুয়াং জিংহানও তাড়াতাড়ি উঠে রাঁধতে শুরু করল। যদিও সে মুখে উপেক্ষা করলেও, আসলে সকালের খাবার ও রাতের খাবার সবই হুয়াং জিংহানের হাতের কাজ।
তার দৃষ্টিতে, শিয়াও কিউয়ূর জন্য রান্না করা একটি ভালো কাজ।
অনেকের চোখে প্রেম মহিমান্বিত এবং পবিত্র, কিন্তু কখনো কখনো প্রেম শব্দটি খুবই নম্র।
শিয়াও কিউয়ূ রান্নাঘরের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, হুয়াং জিংহানের পেছনের শরীরের রেখা স্পষ্ট চোখে পড়ল, সুন্দর বাঁকানো এবং আকর্ষণীয়।
হঠাৎ হুয়াং জিংহান ঘুরে বলল, “তুমি কী করছ?” অবাক হয়ে শিয়াও কিউয়ূর দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল।
এই মানুষটি সবসময় তাকে এড়িয়ে চলত, একাকী থাকার সুযোগ কমই দিত, তাহলে এত সকালে কেন এই আচরণ?
“তোমার সঙ্গে কিছু কথা বলি।” শিয়াও কিউয়ূ কাঁধ চেপে বলল।
তার মুখে কোনো আবেগের ছাপ ছিল না, “তুমি কী বলতে চাও?” হুয়াং জিংহান শান্ত স্বরে প্রশ্ন করল।
অজানা কারণে, তার হৃদয় অজান্তে একটু ভীত ছিল।
“রুওশু হয়তো তোমার মনের কথা বুঝে গেছে।” শিয়াও কিউয়ূ নাক মুড়িয়ে নরম স্বরে বলল।
হুয়াং জিংহানের গাল লাল হয়ে গেল, চোখে লজ্জার ছাপ দেখা গেল। সে সব থেকে ভয় পেত এমন ঘটনা অবশেষে ঘটল।
সবসময় তার হৃদয় দ্বন্দ্ব আর সংগ্রামের মাঝে ছিল। সে জানত এটা ঠিক নয়, তবু ছেড়ে যেতে পারছিল না, নিজেকে ঠকিয়ে ভাবত লিন রুওশুকে ধোঁকা দিতে পারবে, আর এই মানুষের পাশে থাকা অনুভূতি উপভোগ করত।
এমনকি, তার মনে ছিল এক ধরনের অপরাধবোধের সুখ। কারণ সে বিশ্বাস করত, যতক্ষণ সে থাকবে, একদিন এই মানুষ তার প্রতি মনোযোগ দেবে।
“আমি বুঝে গেছি।” এই মুহূর্তে শিয়াও কিউয়ূর কথা শুনে হুয়াং জিংহান বুঝতে পারল তার মানে কী।
সে চলে যাওয়ার সময় এসেছে। লিন রুওশুও সব জানে, তাহলে সে কি আর এখানে থাকার চেষ্টা করবে?
“আমি একটু পরে যাব।” হুয়াং জিংহান মুখ ঘুরিয়ে চুপচাপ বলল।
ঘুরে দাঁড়ানোর সঙ্গে সঙ্গে তার চোখে অশ্রু ঝরতে লাগল।
হুয়াং জিংহানের কাঁধ কম্পিত হতে দেখে শিয়াও কিউয়ূ কিছু বলতে পারল না। সে এই মহিলাটিকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য কোনো যুক্তি খুঁজে পেল না।
কখনো কখনো কাউকে ভালোবাসা যে কতটা বিরক্তিকর হতে পারে, সেটাই বোঝা যায়।
কাঁধ তুলেই শিয়াও কিউয়ূ বসত ঘরে ফিরে ধূমপান করল। তখন দরজা খুলে লিন রুওশু প্রবেশ করল।
“এত তাড়াতাড়ি?” লিন রুওশু হালকা হাসি দিয়ে বলল।
“হ্যাঁ।” শিয়াও কিউয়ূ মাথা নাড়ল, কণ্ঠ শুকনো।
হুয়াং জিংহান দুঃখ পায়, আর সে কষ্ট পায়। কাউকে যারা ভালোবাসে তাকে আঘাত দেওয়া কখনোই সহজ নয়।
লিন রুওশু গোসল শেষ করলে, হুয়াং জিংহানের উপস্থিতি চোখে পড়ল। সে এপ্রন পরে ঘরকন্যার মতো সুন্দর লাগছিল। আগে শিয়াও কিউয়ূ তা খেয়াল করত না।
এখন যখন সে যেতে চলেছে, এই নারী যে কতটা আকর্ষণীয় তা বুঝতে পারছে।
“খাও।” হুয়াং জিংহান স্বাভাবিক ভাবেই ডাক দিল।
“ও, এত সমৃদ্ধ?” লিন রুওশু আনন্দিত মুখে বলল।
হুয়াং জিংহানের মনের কথা জানলেও লিন রুওশুর মনোভাব তার প্রতি কোনো বিরক্তি দেখায়নি। এই দিক থেকে লিন রুওশু প্রশংসার যোগ্য, কারণ সে মানুষের সম্পর্ক পরিচালনায় নিখুঁত।
কোম্পানির পতনের সময় কেউ বিশ্বাসঘাতকতা করেনি।
মুরং চিয়ানচিয়ানকে শিয়াও কিউয়ূ পুরোপুরি প্রত্যাখ্যান করেছিল, কিন্তু সে লিন রুওশুর প্রতি কোনো রাগ প্রদর্শন করেনি, বরং তাদের সম্পর্ক ভালো ছিল।
অতএব, প্রত্যেকের সফলতার পেছনে কারণ আছে। মানুষের সঙ্গে আচরণ বা পরিস্থিতি মোকাবেলায় তাদের নিজস্ব বিশেষত্ব থাকে।
“হ্যাঁ, বিদায় ভোজ অবশ্যই একটু জমকালো হবে।” হুয়াং জিংহান হালকা হাসি দিল, কিন্তু মুখে কিছুটা জোর করে হাসার ছাপ ছিল।
“এবার কিছু লোক আমাকে নিয়ে চিন্তা করবে না যে আমি তাড়া করছি।” হুয়াং জিংহানের সুন্দর চোখ শিয়াও কিউয়ূর দিকে তাকিয়ে হালকা হাসি দিল।
তবে চোখের সেই বিষাদের ছাপ লুকানো যায় না।
শিয়াও কিউয়ূ এই কথা শুনে নাক মুড়ল, একটু মন খারাপ করল। এই নারী চলে যাওয়ার আগে তাকে স্পষ্ট করে দিচ্ছে যে, সে লিন রুওশুকে কিছুই জানে না, যাতে তাদের সম্পর্ক প্রভাবিত না হয়।
শিয়াও কিউয়ূ অজান্তেই কিছুটা দুঃখ পেল।
“হঠাৎ কেন যেতে চাও?” লিন রুওশু হুয়াং জিংহানের দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল।
“কিছু বিষয়ের মুখোমুখি হতে হয়, সবসময় পালানো সমাধান নয়, আর হয়তো তুমি একজন পছন্দের মানুষ পাবে।” হুয়াং জিংহান লিন রুওশুর দিকে তাকিয়ে হালকা হাসল।
অজানা কারণে, এই কথায় শিয়াও কিউয়ূর হৃদয় একটু কেঁপে উঠল, হঠাৎ এক ধরনের বিচ্ছেদের অনুভূতি হল।
এটা সম্ভবত পুরুষের অধিকারবোধ, যখন তোমাকে ভালোবাসে এমন নারী অন্য কারো কোলে যেতে চায়। তুমি তাকে পছন্দ না করলেও, মন খারাপ হয়। শিয়াও কিউয়ূ নিজের ভেতরে এভাবেই ব্যাখ্যা করল।
তবে তার আসল অনুভূতি সে নিজেও জানে না, হয়তো শুরু থেকেই সে এই নারীর প্রতি উদাসীন ছিল?
“আমি যে কথা দিয়েছিলাম, সেটা আর করতে পারব না।” হুয়াং জিংহান লিন রুওশুর দিকে তাকিয়ে বলল।
লিন রুওশু মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, সম্ভবত এটা হুয়াং জিংহানের শেষ মর্যাদা রক্ষা করার চেষ্টা।
প্রথমে এই কারণ দেখিয়ে সে থেকে গিয়েছিল, এখন হঠাৎ চলে যেতে চায়, তাই একবার বলা উচিত।
“চাবিটি দরজার সামনে রেখে দিও, আমি আগে অফিসে যাই।” খাবার শেষ করে লিন রুওশু হুয়াং জিংহানের দিকে বলল।
তারপর তারা দুজনে একসাথে বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেল।
“সে একা রেখে যাওয়া একটু নির্মম নয়?” শিয়াও কিউয়ূ নাক মুড়ল, ধীরে ধীরে বলল।
“কী? তুমি কষ্ট পাচ্ছ?” লিন রুওশু শিয়াও কিউয়ূর দিকে তাকিয়ে বিরক্ত কণ্ঠে বলল।
“তোমার এ রকম কথা বললে কোনো মানে হয় না।” শিয়াও কিউয়ূ হতাশ হয়ে হাসল।
“তুমি ভাবো সে আমাদের সামনে তার মন খোলাসা করবে? আমি তাকে একটা মুক্ত স্থান দিচ্ছি, আমাকে এত নিষ্ঠুর ভাবো না।” লিন রুওশু বিরক্ত কণ্ঠে বলল।
“আর বলো সত্য কথা, তুমি কি তাকে কিছু বলেছ?” লিন রুওশু শিয়াও কিউয়ূর দিকে সোজা চোখে প্রশ্ন করল।
“কী বলব? তাকে বললাম তুমি জানো সে আমাকে পছন্দ করে, তাই দ্রুত চলে যাও! সে আমাকে চুলকাবে না তো?” শিয়াও কিউয়ূ বিরক্ত কণ্ঠে বলল।
লিন রুওশু মাথা নেড়ে বুঝিয়ে দিল, হয়তো সে এত আত্মকেন্দ্রিক নয়, তাছাড়া সে নিশ্চিত নয়।
“তুমিই বিষাক্ত।” লিন রুওশু শিয়াও কিউয়ূর দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসি দিয়ে বলল।