১০০৫. প্রেম ও বাতাসের বাইরে
যদি অন্য কোনো আর দেশের নারী হতো, তবে শিয়াও ছিংইউ হয়তো এটিকে দেশের জন্য গৌরব অর্জন বলেই ধরে নিত। কিন্তু তিনি ফুজিওয়ারা মোমোইতোকে বন্ধু হিসেবে দেখেন, তাই তিনি এমন কোনো সীমা লঙ্ঘন করতে চাননি যার ফলে সম্পর্ক অন্য মোড় নেয়।
শিয়াও ছিংইউয়ের রক্তে জন্মসূত্রে জাতীয় চেতনার প্রভাব রয়েছে, তবে তিনি এত সংকীর্ণমনা নন যে একজন আর দেশের মানুষ দেখলেই তাকে ঘৃণা করবেন।
শিয়াও ছিংইউয়ের এভাবে দ্রুত আসা এবং চলে যাওয়ার কারণে ফুজিওয়ারা মোমোইতোর মনে কিছুটা বিষাদের সৃষ্টি হলো। তাঁর চোখে এক ধরনের অভিমানের দৃষ্টি নিয়ে তিনি শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, "শিয়াও কুন, আপনি কি মোমোইতোকে ঘৃণা করেন? প্রতিবার দেখা হওয়ার পর কেন আপনি আর একটুিক্ষণও থাকতে চান না?" একটু অভিমানী সুরে বললেন ফুজিওয়ারা মোমোইতো!
এ কথা শুনে শিয়াও ছিংইউ অগত্যা মৃদু হেসে বললেন, "আমার একটু জরুরি কাজ আছে, পরের বার দেখা হবে।" ফুজিওয়ারা মোমোইতোর দিকে তাকিয়ে হেসে বললেন শিয়াও ছিংইউ!
তিনি তো আর বলতে পারেন না যে, বেশি সময় থাকলে তাঁর পক্ষে নিজেকে সংবরণ করা কঠিন হয়ে দাঁড়াবে এবং শেষ পর্যন্ত তাকে আপন করে নেওয়া হতে পারে।
এই নারীর মনে যে মোহময় আকর্ষণ ও রূপের মাদকতা রয়েছে, তা একেবারে তাঁর সত্তার গভীরে নিহিত, এতে বিন্দুমাত্র কোনো কৃত্রিম ভান নেই, যা মানুষকে সম্মোহিত করে রাখে এবং মনকে আচ্ছন্ন করে দেয়।
"তাহলে ঠিক আছে! অন্য কোনো দিন দেখা হবে।" এ কথা শুনে ফুজিওয়ারা মোমোইতো বিষণ্ণ সুরে বললেন!
বাড়িতে ফিরে এলেন। তখন ইতিমধ্যে রাত নেমে এসেছে, ঘরের আলো জ্বালানো হয়নি, চারপাশ একদম অন্ধকার। শিয়াও ছিংইউ ঘরের দরজা খুললেন। বসার ঘরের সোফায় লিন রুয়েশুই গুটিসুটি মেরে বসে আছেন, তাঁর চোখে একাকীত্ব ও বিষাদের ছাপ।
সেই জলের মতো স্বচ্ছ ও মায়াবী চোখ দুটি অন্ধকারের মধ্যে অত্যন্ত তীব্র ও উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করছিল।
আলো জ্বালাতেই লিন রুয়েশুই হাত দিয়ে আলোর ঝলকানি থেকে চোখ আড়াল করলেন এবং শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকাচ্ছিলেন, যার দৃষ্টিতে মিশে ছিল এক মৃদু ভয়ের আভা।
এই দৃশ্য দেখে শিয়াও ছিংইউয়ের বুকটা যেন চিনচিন করে উঠল। তিনি লিন রুয়েশুইয়ের পাশে গিয়ে বসলেন এবং হাত বাড়ালেন, কিন্তু লিন রুয়েশুই কেঁপে উঠে শিয়াও ছিংইউয়ের হাত এড়িয়ে দূরে সরে গেলেন।
শিয়াও ছিংইউয়ের হাত শূন্যে ঝুলে রইল, তাঁর চোখের কোণে ভেসে উঠল বিষাদের এক ছায়া। "আমাকে কি তোমার ঘেন্না ধরেছে?" আত্মপক্ষ সমর্থনের সুরে বললেন শিয়াও ছিংইউ!
"আসলে আমি তোমাকে বিষয়টি জানাতে চাইনি, কারণ মানুষের কুৎসিত মন তোমার মনে একটা অন্ধকারের ছায়া ফেলে দিতে পারে। যেহেতু তুমি জেনেই গেছ, তবে আমি নিজেই তোমাকে সব সত্যিটা বলছি।" একটি ফাইল লিন রুয়েশুইয়ের সামনে ছুড়ে দিলেন শিয়াও ছিংইউ, আর সেই ছবিটিতে স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে দাই ইয়ুনলাংকে।
লিন রুয়েশুই সেই ফাইলটির দিকে তাকালেন এবং এক নজরে সবটা দেখে নিলেন।
ঠাস করে ফাইলটি টেবিলের ওপর আছড়ে পড়ল, যেন সরাসরি শিয়াও ছিংইউয়ের হৃদয়ে গিয়ে আঘাত হানল, যা তাঁর মনকে আরও ভারী করে তুলল।
"এই ধরনের অজুহাত দিয়ে আমাকে বোকা বানাতে চাইছ, তুমি কি ভাবছ আমি বিশ্বাস করব?" শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকিয়ে একটা শীতল হাসি দিলেন লিন রুয়েশুই।
"তোমার সমস্যা এড়িয়ে যাওয়ার কায়দাটা বেশ দুর্বল।" ঠান্ডা হাসিতে বললেন লিন রুয়েশুই।
তিনি কোনোভাবেই বিশ্বাস করতে পারছেন না যে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময়কার সেই হাসিখুশি ও সরল সিনিয়রটি ফাইলের বর্ণনার মতো এতটা কুৎসিত ও পশুতুল্য হতে পারেন।
"কয়েক বছর তো তাঁর সাথে দেখা হয়নি, তবে তুমি কী করে জানবে যে তিনি বদলাননি? অতীতে আমিও তো একসময় অবুঝ কিশোর ছিলাম।" লিন রুয়েশুইয়ের দিকে তাকিয়ে শিয়াও ছিংইউয়ের চোখে ফুটে উঠল এক বেদনার্ত দৃষ্টি।
ফুল তো আবার ফোটবে, কিন্তু যৌবন কি আর কখনো ফিরে আসে?
"হাহ্।" এক চিলতে বিদ্রূপাত্মক হাসি হাসলেন লিন রুয়েশুই।
শিয়াও ছিংইউ দুই হাত ছড়িয়ে দিলেন, দুজনের দৃষ্টি পরস্পরের সাথে মিলিত হলো। শিয়াও ছিংইউয়ের চোখে ভেসে উঠল এক মৃদু হতাশার ছায়া—বোঝা গেল, লিন রুয়েশুই তাঁকে সত্যিই বিশ্বাস করেন না।
"তুমি তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়ো! আমি একটু বাইরে যাচ্ছি, আগামী দুদিন আমাকে দূরে কোথাও যেতে হবে।" শান্ত গলায় বললেন শিয়াও ছিংইউ!
কথা শেষ করেই তিনি ঘুরে চলে গেলেন। কোনো দ্বিধা বা পিছুটান রাখলেন না। শিয়াও ছিংইউয়ের চলে যাওয়ার পিছুটানহীন সেই মূর্তির দিকে তাকিয়ে লিন রুয়েশুইয়ের চোখে এক অবিশ্বাস্য বেদনার ভাব ফুটে উঠল—মনে হলো, তিনি বুঝি সত্যিই তাঁকে বড় আঘাত দিয়ে ফেলেছেন।
হতাশা? হ্যাঁ, কিছুটা তো বটেই।
রাতের আকাশ জলের মতো স্বচ্ছ ও শান্ত। হুয়াং চিংহান দাঁড়িয়ে আছেন শিয়াও ছিংইউয়ের পাশে। নিচে বয়ে চলেছে খরস্রোতা নদী। শিয়াও ছিংইউ একটি খালি পানীয়ের ক্যান কচলে চুপসে ফেললেন এবং সেটিকে নদীর জলে ছুড়ে ফেলে দিলেন।
"তোমার কথাই ঠিক, সে আদতে আমাকে বিশ্বাসই করে না। আমাকেই বিশ্বাস করে না, হা হা।" আত্মবিশ্বাসের অভাবে নিজের ওপরই মৃদু হাসলেন শিয়াও ছিংইউ।
"এত কিছু পার হয়ে আসার পরও কি ন্যূনতম বিশ্বাসের জায়গাটাও তৈরি হলো না?" ভারাক্রান্ত হৃদয়ে বললেন শিয়াও ছিংইউ!
"সে হয়তো তোমার কাছে কথাগুলো লুকিয়ে যাওয়ার জন্যই তোমার ওপর রাগ করেছে, তাই না?" শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন হুয়াং চিংহান! "যদি সে নিজে থেকে না জানতে পারত, তবে হয়তো তুমি এভাবেই তার কাছ থেকে সবকিছু লুকিয়ে যেতে, তাই না?" শান্ত গলায় বললেন হুয়াং চিংহান!
শিয়াও ছিংইউ কাঁধ ঝাঁকালেন, কোনো স্পষ্ট উত্তর দিলেন না।
"রুয়েশুইয়ের স্বভাব বেশ জেদি, ওর সাথে সরাসরি জোর খাটাতে যেও না।" কোমল সুরে বললেন হুয়াং চিংহান!
"আমি জানি, আমি তার ওপর কোনো রাগ করিনি, শুধু মনটা একটু ভারী হয়ে আছে।" শান্ত গলায় বললেন শিয়াও ছিংইউ!
হুয়াং চিংহান শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকিয়ে আলতোভাবে মাথা নাড়লেন। মানুষ মাত্রই তো ক্লান্তির মুহূর্ত আসা স্বাভাবিক, শিয়াও ছিংইউও তার ব্যতিক্রম নন।
"আমি আগামী দুদিনের জন্য বাইরে যাচ্ছি, তুমি একটু ওর সাথে থেকো। কিছুক্ষণ আগে যেভাবে চলে এলাম, সেটা একটু বড্ড বেশি কঠোর হয়ে গেছে।" নাক ঘষে বললেন শিয়াও ছিংইউ!
"তুমি মানুষটা না, সত্যিই অদ্ভুত।" মাথা নাড়লেন হুয়াং চিংহান।
"কী এমন করলাম?" হেসে জানতে চাইলেন শিংইউ!
"আসলে আমার খুব জানতে ইচ্ছে করে, তোমার মনে আমার সম্পর্কে কী ধারণা রয়েছে?" হুয়াং চিংহান হাসিমুখে প্রশ্ন করলেন শিয়াও ছিংইউকে!
"তুমি একজন খাঁটি সাহসী নারী!" হুয়াং চিংহানকে দেখে হেসে বললেন শিয়াও ছিংইউ!
"হা হা, এই তিনটি শব্দের সম্মানার্থে অন্তত তিন পেয়ালা মদ্যপান তো করা উচিত।" মৃদু হাসলেন শিয়াও ছিংইউ।
"যেহেতু চলেই এসেছ, তবে এসো দুজনে মিলে এক কাপ পান করা যাক।" বাতাসে ভেসে উঠল একটা মদের বোতল। রাতের আকাশের নিচে, এক বেগুনি রঙের পোশাকে যেন কোনো অপার্থিব仙 তথা দেবদূত বা জাদুকরের মতো আবির্ভূত হলেন ইয়ে বয়ুয়ান। হুয়াং চিংহান হাঁ হয়ে তাকিয়ে রইলেন। ইয়ে বয়ুয়ানের মতো এমন অপরূপ ও অলৌকিক মানুষ তিনি আগে দেখেননি। এই দৃশ্যটি তাঁর কাছে যেন কোনো রূপকথার গল্পের চেয়েও বেশি অবাস্তব মনে হচ্ছিল।
ইয়ে বয়ুয়ান যেন স্বয়ং কোনো দিব্যপুরুষ।
হাতের সামান্য এক টানে মদের বোতলের ছিপি খুলে গেল। মদের সুবাস ছড়িয়ে পড়ল চারধারে। ততক্ষণে ইয়ে বয়ুয়ানের অবয়ব সেখানে স্পষ্ট হয়ে উঠেছে। তিনি মাথা উঁচু করে এক টানে গলার ভেতর মদ ঢেলে নিলেন, যাঁর প্রতিটি ভঙ্গিতে ছিল এক দুর্দান্ত ও বেপরোয়া অভিজাত ভঙ্গি।
"হে তরুণ, আমাকে ডেকে পাঠালে কেন? কী ব্যাপার বলো তো?" শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকিয়ে জানতে চাইলেন ইয়ে বয়ুয়ান!
হুয়াং চিংহানের সুন্দর চোখ দুটি ইয়ে বয়ুয়ানের ওপর আটকে গেল, যাঁর দৃষ্টিতে ছিল মুগ্ধতার প্রকাশ। এই মানুষটাই হয়তো শিয়াও ছিংইউয়ের মুখে শোনা সেই কিংবদন্তিতুল্য রহস্যময় জগতের মানুষ!
এমন একজন অসাধারণ ব্যক্তিত্বসম্পন্ন মানুষের পাশে যিনি দাঁড়িয়ে থাকতে পারেন, সেই শিয়াও ছিংইউ-ই বা কম কিসে?
"আর দেশে একটু ঘুরে এলে কেমন হয়?" ইয়ে বয়ুয়ানের দিকে তাকিয়ে হেসে বললেন শিয়াও ছিংইউ!
তিনি কাউকে হত্যা করতে চান, এমন তীব্র ইচ্ছে তাঁর আগে কখনো হয়নি।
"তুমি যদি যেতে চাও, তবে তোমার সাথে এক চক্কর ঘুরে আসতে আমার আর আপত্তি কী?" মৃদু হাসলেন ইয়ে বয়ুয়ান। গতবার তিনি শিয়াও ছিংইউয়ের কাছে একটা নৈতিক দিক থেকে ঋণী হয়ে পড়েছিলেন।
"কবে রওনা দেবে?" জানতে চাইলেন ইয়ে বয়ুয়ান!
"এই মুহূর্তে।" খুব শান্তভাবে দুটি শব্দ উচ্চারণ করলেন শিয়াও ছিংইউ।
"তবে যাওয়ার আগে আমাকে ওকে পৌঁছে দিয়ে আসতে হবে।" হুয়াং চিংহানের দিকে ইঙ্গিত করে বললেন শিয়াও ছিংইউ!
"তুমি ছোকরাটা না একটা আস্ত রোমিও। যতবারই দেখা হয়, তোমার আশপাশে নারীদের কোনো কমতি থাকে না।" শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকিয়ে হাসিমুখে বললেন ইয়ে বয়ুয়ান।
তাঁরা যাই বলুন না কেন, বর্তমানের শিয়াও ছিংইউ আর দশজন সাধারণ মানুষের মতো নন; তিনি আজ ইয়ে বয়ুয়ানের সমকক্ষ উচ্চতায় পৌঁছে গেছেন। গতবারের সেই লড়াইটি ছিল সারা পৃথিবীর মানুষের চোখ ধাঁধিয়ে দেওয়ার মতো।
এমনকি ইয়ে বয়ুয়ান নিজেও নিশ্চিত করে বলতে পারতেন না যে সেবাবে পরিস্থিতি সামলানো তাঁর পক্ষে সম্ভব হতো কি না।
"হা হা, তোমার মতো একজন আজীবন ব্রহ্মচারী মানুষের সাথে কি আমার তুলনা চলে!" এক চিলতে হাসি ফুটিয়ে বললেন শিয়াও ছিংইউ।
ইয়ে বয়ুয়ানের মুখটা পলকের জন্য রাগে ও অপমানে কুঁকড়ে গেল। শিয়াও ছিংইউ তখনই একটা ট্যাক্সি ডেকে ফেললেন এবং হুয়াং চিংহানকে হাত ধরে দ্রুত গাড়িতে তুলে নিলেন। কোনো কালক্ষেপ না করে তিনি সেখান থেকে সরে পড়তে চাইলেন, কারণ তিনি নিশ্চিত ছিলেন না ইয়ে বয়ুয়ান ওই কথার পর তাঁর ওপর চড়াও হবেন কি না—কারণ তিনি তো একেবারে ওই মানুষটির গোপন দুর্বলতার জায়গায় আঘাত করেছেন!
"তুমি মানুষটা এমন কেন, অমন কথা বলতে পারলে?" মুখ চেপে হেসে শিয়াও ছিংইউকে বললেন হুয়াং চিংহান!
"কাউকে ভালোবেসে গেলে, বিশ বছর ধরে সেই ভালোবাসা বয়ে বেড়ানো চাট্টিখানি কথা নয়।" শান্ত গলায় বললেন শিয়াও ছিংইউ।
শুধুমাত্র এই একটা গুণের জন্যই ইয়ে বয়ুয়ান গভীর শ্রদ্ধার পাত্র। এই পৃথিবীতে সত্যিকারের অনুরাগী মানুষের তো অভাব নেই।
"তিনিই কি তবে তোমার মুখে শোনা সেই জগতের মানুষ?" শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকিয়ে কৌতূহলী হয়ে জানতে চাইলেন হুয়াং চিংহান। অজানা যেকোনো বিষয়ের প্রতি মানুষের মনে কৌতূহল থাকাটাই স্বাভাবিক।
"হ্যাঁ, তিনিই সেই জগতের মানুষ, তাও আবার সেই জগতের একদম শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব।" মাথা নাড়লেন শিয়াও ছিংইউ।
"আমার হয়ে ওকে একটু বুঝিয়ে বলো। আর যদি সে তা সত্ত্বেও ক্ষমা না করে, তবে এই ওয়েবসাইটে ভিজিট করতে বলো, সেখানেই সে তার সমস্ত প্রশ্নের উত্তর পেয়ে যাবে।" হুয়াং চিংহানকে একটি ওয়েবসাইটের ঠিকানা দিয়ে শান্ত গলায় বললেন শিয়াও ছিংইউ! গোপন জগতের সেই রক্তক্ষয়ী হানাহানির কথাগুলো তিনি আর বাড়াতে চাইলেন না।
"এখনো তোমার রাগ যায়নি?" শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকিয়ে জানতে চাইলেন হুয়াং চিংহান।
"আমি একজন পূর্ণবয়স্ক পুরুষ মানুষ, একটা মেয়ের সাথে কি কারণে আড়াআড়ি করে বসে থাকব? তার স্বভাবটা একটু জেদি, আমার সামনে সে কোনোদিনই নিজের ভুল স্বীকার করতে চাইবে না। তবে আমি চলে যাওয়ার পর ঠিকই তার অনুশোচনা হবে।" হেসে বললেন শিয়াও ছিংইউ!
"যদি তার অনুশোচনা না হয়, তখন কী করবে?" প্রশ্ন করলেন হুয়াং চিংহান।
"তাহলে আমাদের এই সম্পর্কের বিষয়টি আমাকে সত্যি নতুন করে ভাবতে হবে।" কপালে হাত বুলিয়ে একটু তিক্ত হেসে বললেন শিয়াও ছিংইউ!
"আমার তো মনে হয় সে এখনই অনুতপ্ত হচ্ছে। তোমাদের দুজনের ভালোবাসা তো আর মিথ্যা নয়, একজন বাইরের দর্শক হিসেবে আমি বিষয়টি খুব পরিষ্কার দেখতে পাচ্ছি।" হাসিমুখে বললেন হুয়াং চিংহান।
"তবে, তোমার মতো এমন একজন জীবনসঙ্গী পাওয়া লিন রুয়েশুইয়ের দারুণ সৌভাগ্যের ব্যাপার।" যোগ করলেন হুয়াং চিংহান।
তিনি একরকম লিন রুয়েশুইয়ের ভাগ্যের প্রশংসাই করছিলেন, আর এই কথাটিতে হুয়াং চিংহানের কোনো লুকোচুরি ছিল না।
যদি তাঁকে সুযোগ দেওয়া হতো, তবে তিনি নিশ্চিতভাবেই এই মানুষটিকে হাতছাড়া করতেন না। কিন্তু এই পৃথিবীতে তো আর সব ইচ্ছে সব সময় পূর্ণ হয় না।
ভুল সময়ে সঠিক মানুষটির দেখা পাওয়ার বেদনা আর কী!
"আমার গন্তব্য এসে গেছে।" শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন হুয়াং চিংহান।
"নিজের যত্ন নিয়ো।" শিয়াও ছিংইউয়ের দিকে তাকিয়ে কোমল গলায় বললেন হুয়াং চিংহান!
"ঠিক আছে।" মাথা নাড়লেন শিয়াও ছিংইউ। নিজের পুরো শক্তি আর সক্ষমতা নিয়ে ইয়ে বয়ুয়ান এবং তিনি নিজে—এই দুজন মিলে যখন আর দেশের মার্শাল আর্ট জগতের মুখোমুখি হবেন, তখন তা সে দেশের অহংকারকে ধুলোয় মিশিয়ে দেওয়ার পক্ষেই যথেষ্ট।
"আমাকে একটু জড়িয়ে ধরবে?" অত্যন্ত মিনতি ভরা সুরে জানতে চাইলেন হুয়াং চিংহান!
রাতের আকাশে তাঁর সুন্দর চোখ দুটি যেন হাজারটি তারার চেয়েও বেশি উজ্জ্বল হয়ে জ্বলে উঠল, যেখানে লুকানো ছিল কিছু না বলা আর্দ্র আকুতি।
শিয়াও ছিংইউ মৃদু হাসলেন, এরপর নিজের হাত দুটি বাড়িয়ে দিলেন। হুয়াং চিংহান সোজা এসে শিয়াও ছিংইউয়ের বুকে আশ্রয় নিলেন এবং তাঁকে খুব শক্ত করে জড়িয়ে ধরলেন। এই আলিঙ্গনের উষ্ণতার জন্য তিনি কত দীর্ঘ প্রতীক্ষাই না করেছেন!
অতীতের দিনগুলোতে হয়তো মনের কোণে সামান্য কিছু আশা ছিল, কিন্তু এখন তিনি খুব ভালো করেই জানেন যে এই পুরুষটি কোনো অবস্থাতেই লিন রুয়েশুইকে ছেড়ে যাবেন না। সুতরাং, তাঁর শেষ সম্বলটুকুও চিরতরে হারিয়ে গেছে।
"এই আলিঙ্গনে কোনো প্রণয় বা প্রেমের রং নেই।" হুয়াং চিংহানের কানের কাছে ফিসফিস করে বললেন শিয়াও ছিংইউ।
এরপর হুয়াং চিংহানের কাঁধে একবার আলতো চাপড় দিয়ে তিনি ঘুরে দাঁড়ালেন এবং লম্বা লম্বা পায়ে সেখান থেকে চলে গেলেন।