তৃতীয় খণ্ড: জিনলিংয়ের ঝড় একশো নবম অধ্যায়: ওষুধ সংগ্রহ
ইয়াং হুওছি এগিয়ে গেল, চাবি বের করে তালা খুলল। সে দরজা খুলতে পারেনি, কারণ ভিতর থেকে দরজাটি ঠেলে খোলা হলো, হলং চিয়েনচিয়েন যেন একটি ছোট চিতাবাঘের মতো ঝাঁপিয়ে বেরিয়ে এলো।
“চিয়েনচিয়েন, একটু ঠাণ্ডা হও,” ইয়াং হুওছি হলং চিয়েনচিয়েনের বাহু ধরে বলল।
কেউ জানে না ইয়াং হুওছি শক্তি কম দিয়েছিল নাকি হলং চিয়েনচিয়েনের শক্তি বেড়ে গিয়েছিল, হঠাৎ সে তার বাহু ঝাঁকিয়ে ইয়াং হুওছিকে সরিয়ে দিল এবং রাগান্বিত কণ্ঠে বলল, “আমার সঙ্গে হস্তক্ষেপ করো না!”
ইয়াং হুওছি জবাব দেওয়ার আগেই হলং চিয়েনচিয়েন কপালে ভাঁজ পড়ল, চোখে অন্ধকার নেমে এল, সে ইয়াং হুওছির শরীরের ওপর পড়ে বিহ্বল হলো।
ফং জুনার একটি রুপোর সুঁচ ছুড়ে হলং চিয়েনচিয়েনের কাঁধে ঠোকা দিয়েছিল।
“সে কী হলো?”
ফং জুনা হাততালি দিয়ে বলল, “ভয় পেও না, সে কোনো সমস্যা হবে না, শুধু এক ঘণ্টা ঘুমাবে।”
জিয়াং শু এগিয়ে এসে বলল, “তাকে বিছানায় নিয়ে যাও, আমি তার نبض পরীক্ষা করব।”
ইয়াং হুওছি মাথা নেড়ে হলং চিয়েনচিয়েনকে বিছানায় বুকে নিয়ে গেল।
জিয়াং শু বিছানার পাশে বসলেন, প্রথমে হলং চিয়েনচিয়েনের نبض পরীক্ষা করলেন, তারপর ঔষধ বাক্স খুলে রুপোর সুঁচ বের করে হলং চিয়েনচিয়েনের দুই হাতের কব্জি, দুই পায়ের গোড়ালি এবং কপালে একটি করে সুঁচ লাগালেন।
“বৌমা, সে কি এখন ঠিক আছে?” ইয়াং হুওছি জিজ্ঞেস করল।
“এখনো না, কি কাগজ কলম আছে?”
“আমি নিয়ে আসি!” ইয়াং হুওছি সঙ্গে সঙ্গে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
কিছুক্ষণ পর সে কাগজ, কলম এবং কালিমা নিয়ে ফিরে এল। জিয়াং শু কলম তুলে কাগজে একটি ঔষধি রেসিপি লিখলেন, তারপর রেসিপি ফং জিমোর হাতে দিলেন, “জিমো, তোমার ঘোড়া দ্রুত, এই ঔষধগুলি কিনে আনো, সাথে একটা ঔষধ পাত্রও কিনে আনো।”
“বুঝেছি।” ফং জিমো রেসিপি নিয়ে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
ইয়াং হুওছি যে জায়গাটি বেছে নিয়েছিল তা সত্যিই কিছুটা নির্জন ছিল, ফং জিমো অনেক খুঁজে অবশেষে একটি ঔষধের দোকান পেয়েছিল।
এ সময় দোকানে ঔষধ নিতে কেউ ছিল না, দোকানদার কাউন্টারটিতে মাথা রেখে গভীর নিদ্রায় ছিল।
ফং জিমো এগিয়ে গিয়ে কাউন্টারে হাত দিয়ে টোকা দিল, দোকানদার জাগ্রত হলো।
দোকানদার তার মুখমণ্ডলের জল মুছে বলল, “মহাশয় স্বাগতম, কী ঔষধ লাগবে?”
ফং জিমো রেসিপি কাউন্টারে রেখে বলল, “এই গুলো, সাথে একটা ঔষধ পাত্র।”
দোকানদার হাঁচি দিল, কিছুটা সজাগ হয়ে রেসিপি দেখল এবং সন্দেহপূর্ণ চোখে ফং জিমোর দিকে তাকিয়ে বলল, “মহাশয়, আপনি কি নিশ্চিত যে ডাক্তারের দেওয়া এই রেসিপিতে ভুল নেই?”
“এই রেসিপি কী হয়েছে?”
“দস্ত বন্ধ করার ঔষধের মতো না, ঠান্ডা লাগার মতো না, জ্বর কমানোর মতো না, আমি এখানে কয়েক বছর কাজ করছি, এমন অদ্ভুত রেসিপি আগে দেখিনি। মহাশয়, এটা কী রোগের জন্য?”
“বিষ মুক্তির ঔষধ। তোমার চিন্তা করো না, ঠিকমতো সংগ্রহ করো, তোমার টাকা কমবে না।”
ঔষধগুলি সংগ্রহ করে ঔষধ পাত্র কিনে ফং জিমো দোকান থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সময় সে পরিচিত একজনকে দেখল।
সে এগিয়ে গিয়ে বলল, “লিয়ে শাওসি।”
ফং জিমোকে দেখে লিয়ে রুমিং হালকা অবাক হল, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে নিজেকে সামলে বলল, “ফং জেনারেলকে প্রণাম।”
“লিয়ে শাওসি কি ঝাং লির অনুসন্ধান করছে? কেন এখানে এসেছে? ঝাং লি কি এই এলাকায়?”
লিয়ে রুমিং হাত নাড়ল, “না। এ রকম, সকালে আমাদের রাত্রি অভিযান বিভাগ সূত্র থেকে খবর পেয়েছিল যে আবার কিছু সেই ধরনের কিশোরীরা এসেছে। আমরা অনুসন্ধানে জানতে পারলাম তারা বেই শাও মন্দিরে যায়নি, কিন্তু সবাই এই রাস্তায় এসেছে। তাই আমি এখানে এসে তদন্ত করছি, কোনো সূত্র পেতেই।”
“দেখা যাচ্ছে ঝাং লিও জানে যে একই জায়গায় এই কাজ করতে পারে না। লিয়ে শাওসি, এখন মোট কতজন এই ধরনের কিশোরী আছে?”
“মোট বিশজন, পনেরোজন মারা গেছে।”
“এত কিশোরীর রক্তও যথেষ্ট নয় প্ররোচনার জন্য? মনে হয় এই রেসিপি আমাদের ভাবনার চেয়ে শক্তিশালী।”
লিয়ে রুমিং মাথা নেড়ে বলল, “আমি ইতিমধ্যে সম্রাটকে জানিয়েছি, তিনি সেনাবাহিনীকে তল্লাশি বাড়াতে এবং চিকিৎসা বিভাগকে প্রস্তুত থাকতে বলেছেন।”
“এটাই ভালো।”
এই সময় লিয়ে রুমিং ফং জিমোর হাতে থাকা জিনিস লক্ষ্য করল, “চু রাজ পরিবারের দূরে, কেন তোমরা এখানে ঔষধ কিনছো?”
ফং জিমো ঘটনাটি লিয়ে রুমিংকে বলল।
“রাজ পরিবারের স্ত্রী কি ঝাং লির বিষ মুক্তির কোনো উপায় জানেন?”
“হয়তো, নাহলে আমাকে ঔষধ সংগ্রহ করতে দিতেন না।”
“জেনারেল, আপনি কি আমাকে সাথে নিয়ে যাবেন?”
“অবশ্যই, লিয়ে শাওসি, অনুগ্রহ করে আসুন।”
ফং জিমো লিয়ে রুমিংকে নিয়ে উঠোনে ফিরে এল, তখন জিয়াং শু ও তার মেয়ে সেখানে অপেক্ষা করছিল।
“লিয়ে দিদি, তুমি কেন এসেছ?” ফং জুনা অবাক হয়ে বলল।
“ফং মিস।”
ফং জিমো বলল, “মা, পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি, এই লিয়ে রুমিং, রাত্রি অভিযান বিভাগের লিয়ে শাওসি। লিয়ে শাওসি, এই আমার মা।”
“লিয়ে রুমিং, আপনাকে প্রণাম।”
জিয়াং শু হালকা হাসি দিয়ে বললেন, “লিয়ে সাহেব ভদ্রতা করবেন না।”
“মা, আমি ঔষধগুলি এনেছি, এখন কি রান্না করব?”
জিয়াং শু মাথা নেড়ে বললেন, “সব ঔষধ একসঙ্গে পাত্রে ঢেলে দাও, একটু বেশি পানি দাও, আধা ঘণ্টা রান্না করলেই হবে।”
“বুঝেছি।” ফং জিমো ঘুরে ঔষধ রান্না করতে গেল।
“ভাই, আমি তোমাকে সাহায্য করব।” ফং জুনা সঙ্গে সঙ্গে গেল।
জিয়াং শুর নির্দেশ অনুযায়ী ফং জিমো সব ঔষধ পাত্রে ঢালল, তারপর পানি ভর্তি করল।
ফং জুনা পাশে থেকে আগুন ধরিয়ে দিল।
“ভাই, লিয়ে দিদি কেন এল?”
“ঔষধ কিনতে গিয়ে দেখা হলো, সে দেখতে চায় মা সত্যিই ঝাং লির বিষ মুক্তি করতে পারে কিনা, তাই আমি তাকে নিয়ে এসেছি। বেই শাও মন্দিরে যখন তুমি তাকে ওই চোখে দেখছিলে, তুমি কি ওকে পছন্দ করো?”
“পছন্দ বললে না, ঘৃণা বলেও না, আমি শুধু তার কাজের ধরণ পছন্দ করি না। ভাই, তুমি বলো, রাত্রি অভিযান বিভাগের সবাই কি তার মতো?”
“হয়তো, কারণ রাত্রি অভিযান বিভাগকে বলা হয় ‘যদি যমরাজও আসেন, তাদের চামড়া উঠিয়ে নেবে’, যদি তারা কোমল স্বভাবের হতো তাহলে এমন কথা হতো না।”
“সেটা ঠিক। ভাই, তুমি বলো, আমি যদি রাত্রি অভিযান বিভাগে চাকরি করি তাহলে কী হবে?”
ফং জিমো প্রায় নিজের থুতু গলায় ঢুকে যাওয়ার মতো হল, “তুমি রাত্রি অভিযান বিভাগে চাকরি করতে চাও? ছেড়ে দাও।”
“কেন?”
“তুমি যদি জানতে যাও রাত্রি অভিযান বিভাগের চার লিডার কেমন করে অপরাধীদের জিজ্ঞাসাবাদ করে, তাহলে বুঝতে পারবে, তোমাকে বাঁচতে হবে। তবে বলো, হঠাৎ কেন রাত্রি অভিযান বিভাগে যেতে চাও?”
“আমি ভাবছি শীঘ্রই আমার বিয়ে হবে, আমি সারাক্ষণ ঘরে বসে থাকতে পারব না। যদি ঘরে থাকি, বাবা-মা দ্রুত বিয়ে চাপাবে, আমি এত তাড়াতাড়ি বিয়ে করতে চাই না। কাজ পেলে দুই কাজ হবে, আমি ব্যস্ত থাকব, আর বাবা-মা বিয়ে নিয়ে চিন্তা কম করবে।”
“কিন্তু কেন রাত্রি অভিযান বিভাগ?”
“ভাই, তুমি জানো আমি ছোটবেলা থেকেই ন্যায়পরায়ণতা, অন্যায়ের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের গল্প পছন্দ করি। আর রাত্রি অভিযান বিভাগ তো বড় অপরাধী ও বিশ্বাসঘাতকদের মোকাবেলা করে, তাই তো?”
ফং জিমো হঠাৎ মনে করল, হেসে বলল, “তাহলে গতবার যখন রাত্রি অভিযান বিভাগে গিয়েছিলে, কেন এত ভয় পেয়ে আমার পেছনে লুকিয়েছিলে?”