প্রথম খণ্ড অধ্যায় ষোলো ছাদের উপরে হৃদয় কথা
দুজন楚国公府তে ফিরে এলো।霍秋诗 আগে ঘুমাতে গেল, আর风子墨 দরজা ভালোভাবে বন্ধ করল। হঠাৎ风辰玉 তার সামনে এসে উপস্থিত হল,风子墨 চমকে উঠল।
— বাবা, আপনি এখনো ঘুমাননি?风子墨 স্পষ্টতই কিছুটা অস্বস্তিকর মুখভঙ্গি করল।
—墨兒, যদি সত্যিই কারো প্রতি পছন্দ জাগে, তাহলে তাকে বলো। নইলে কাল সে চলে গেলে আর এই সুযোগটা থাকবে না। বাবা হিসেবে, অভিজ্ঞতা থেকে বলছি,风辰玉风子墨র কাঁধে হাত রেখে আন্তরিকভাবে বলল।
এই কথা বলে风辰玉 ঘরে ফিরে বিশ্রাম নিতে গেলেন।
风子墨 এই মুহূর্তে খানিকটা হাসিমুখে, খানিকটা অসহায়ভাবে ভাবল— সে ঠিক জানে না কেন霍秋诗কে নিজের বাড়িতে থাকতে দিয়েছে, তবে অন্তত এটুকু নিশ্চিত সে, পছন্দের কারণে সে এটা করেনি। সে একদৃষ্টিতে প্রেমে পড়ার ব্যাপারটা বিশ্বাস করে না।
— আবার একটা ভুল বোঝাবুঝি হল। যাকগে, কাল সে যেহেতু চলে যাচ্ছে, চিন্তা নেই। যাই হোক, এখন ঘুমাতে যাই।
...
পরদিন সকালে চারজনের পরিবার, সঙ্গে霍秋诗, সকলে একসাথে নাস্তা করছিল।风辰玉 আগের রাতের天年殿ের ঘটনাগুলো বলতে লাগল।
—墨兒, তুই পারবি তো?玉哥, নাহয় তুই গিয়ে সম্রাটের কাছে মিনতি কর, যাতে তিনি তার সিদ্ধান্ত ফিরিয়ে নেন,姜雪 উদ্বিগ্ন মুখে বলল।
风子墨 হেসে বলল, — মা, চিন্তা করবেন না। আপনি তো আমাকে চেনেনই। আমি যখন কথা দেই, তখন নিজেকে প্রস্তুত রেখেই দেই। আপনি দেখবেন, আমি杨辰 ওই বুড়ো শেয়ালটাকেও কাঁদার জায়গা দেব না।
— ঠিকই বলেছ ভাই, মা, আপনি আপনার ছেলেকে বিশ্বাস করুন। আমার ভাই ওই鬼乾什么子的-কে এমন ধোলাই দেবে, সে আর কিছু বলার সাহসও পাবে না!风筠儿 বলল।
— তাহলে ঠিক আছে। তবে墨兒, তোকে খুব সাবধানে থাকতে হবে, হাত-পা তো চোখে দেখে না!
— মা, আমি বুঝেছি। চিন্তা করবেন না।
এই সময়霍秋诗 বলল,—伯父伯母, আপনাদের এই একদিনের যত্নের জন্য ধন্যবাদ। আমার বাবার পাঠানো লোকেরা এসে গেছে, আমাকে তাদের সঙ্গে ফিরে যেতে হবে।
এ কথা শুনে姜雪 ও风筠儿 দুজনেই থমকে গেল।姜雪 জিজ্ঞেস করল,— কখন যাবি?
— নাস্তা শেষেই যাবো। তারা বুঝি একটু পরেই এসে পড়বে।
风筠儿 বলল,— এত তাড়াতাড়ি? আমি তো তোকে ঠিকমতো খেলতেও পারলাম না,秋诗 দিদি, আরো কয়েকদিন থেকে যেতে পারবি না?
— হ্যাঁ秋诗, এখানে আর কিছুদিন থাকো। তুমি তো伯母র কাছে রান্না শিখতেও চেয়েছিলে।姜雪 আন্তরিকভাবে অনুরোধ করলেন, বোঝাই যাচ্ছে, তিনি এই মেয়েটিকে সত্যি ভালবাসে।
— এ...霍秋诗 মুখে দ্বিধার ছাপ ফুটে উঠল।
风子墨 আসলে এ নিয়ে নির্লিপ্ত ছিল, কিন্তু মা যখন বলেছে, তখন সে আর উদাসীন থাকতে পারল না। বলল,—霍 মেয়ে, আর কয়টা দিন আমাদের বাড়িতেই থাকো। অন্তত আমার আর鬼乾八子的 মধ্যে লড়াইটা শেষ না হওয়া পর্যন্ত। তুমি কি জানতে চাও না ফলাফল কী হয়?
তিনজনের এমন অনুরোধে霍秋诗 আর না বলতে পারল না, বলল,— তাহলে আমি আর কটা দিন বিরক্ত করব।
— বাহ, দারুণ!风筠儿 আনন্দে হেসে উঠল,姜雪র মুখেও হাসি ফুটল।
নাস্তা শেষ হলে霍秋诗楚国公府র ফটকে এল।霍虎 ও霍豹 দুই ভাই ইতিমধ্যে ওখানে অপেক্ষা করছিল। কে জানে风子墨 গতরাতে কতটা জোরে মেরেছে, তাদের মুখের ফোলা তো কমেনি, বরং আরও বেড়েছে।
— মিস, চলুন ফিরে যাই।
霍秋诗 বলল,— তোরা আগে ফিরে যা। আমাকে একটু টাকা দিয়ে যা, আমি金陵 শহরে আরও কিছুদিন থাকতে চাই।
— কী?
— কী আবার? তোরা যেতে না চাইলে এখানেই থাক, আমার জন্য অপেক্ষা কর। তখন তোরাও ভালোমতো ঘুরে দেখতে পারবি।
霍秋诗র অটল সিদ্ধান্ত দেখে ভাই দুজন কিছু বলতে পারল না। ওরা মিসকে জোর করে টেনে নিতে তো পারে না।
ওরা চলে গেলে霍秋诗 ফিরে যেতে যাচ্ছিল, তখনই দেখল একটু দূরে একদল ঘোড়া-সওয়ার লোক এখানে আসছে।
霍秋诗 ওদের দেখে মনে পড়ল刚刚风子墨 নাস্তার সময় কী বলেছিল। সে দৌড়ে ফিরে গিয়ে বলল,— পূর্ব প্রাসাদের লোকেরা এসেছে!
霍秋诗র আন্দাজ ঠিকই ছিল, ওরা萧睿明 পাঠানো লোক,风子墨-কে রূপার ড্রাগনবর্ম পৌঁছে দিতে।
ওরা বর্ম দিয়ে ফিরে গেল।风子墨 বর্মটা ঘরে এনে পরে নিল, তারপর উঠোনে এল।
রূপার ড্রাগনবর্ম উৎকৃষ্ট রূপায় তৈরি, রোদে ঝলমল করছে।风子墨 এমনিতেই সুন্দর, বর্ম পরে আরও আকর্ষণীয় লাগছিল। তার মধ্যে এক অজানা মহিমা যুক্ত হয়েছে।
— ভাই কত্তো সুন্দর দেখাচ্ছে!风筠儿 বলল।
— যুবরাজ সত্যি আমাকে দারুণ উপহার পাঠিয়েছে!风子墨 নিজেই বলল।
— দেখতে সত্যিই চমৎকার, আমি হলেও চাইতাম,风辰玉 বলল।
风子墨 ছোট ছেলের মতো বারবার বর্মে হাত বুলাচ্ছিল, বোঝাই যাচ্ছিল, সে নিজেও এই বর্মটি খুব পছন্দ করেছে।
রাত।风子墨 ছাদের চূড়ায় বসে চাঁদ দেখছিল। আজ পূর্ণিমা, চাঁদ একেবারে গোল।
আকাশের সেই পূর্ণ চাঁদ দেখে风子墨র মনে পড়ে গেল,蛮秦দের হাতে অপহৃত তার জন্মদাত্রী মা’র কথা। মনটা বিষণ্ণ হয়ে উঠল।
— মা, আপনি কি ভালো আছেন? আমায় অপেক্ষা করুন, আমি একদিন ঠিকই আপনাকে খুঁজে বের করব,风子墨 মনে মনে বলল।
...
— এমন সুন্দর রাতে সুস্বাদু কিছু না হলে কি চলে? হঠাৎ এক কণ্ঠ ভেসে এল।风子墨 পেছনে তাকিয়ে দেখল,霍秋诗 হাতে এক প্লেট桂花 পিঠা নিয়ে এসেছে।
霍秋诗风子墨র পাশে বসে桂花 পিঠা এগিয়ে দিল,—伯母 আমাকে শিখিয়েছেন, একটু চেখে দেখো।
风子墨 একটা পিঠা মুখে দিয়ে বলল,— দারুণ হয়েছে, বুঝি তুমি এই কাজে খুবই প্রতিভাবান।
— ধন্যবাদ, আমারও তাই মনে হয়।霍秋诗 একটা পিঠা নিজের সামনে রাখল, আরেকটা মুখে তুলল।
— এটা কেন?
— এটা আমার একটা অভ্যাস। যখনই ছাদে উঠে চাঁদ দেখি, মায়ের জন্যও কিছু ভালো খাবার নিয়ে আসি।
— তাহলে伯母 কি...?
霍秋诗 মাথা নেড়ে বলল,— মা আমার ছোটবেলায় মারা গেছেন। তখন বাবা বলেছিলেন, মা চাঁদে গিয়ে থাকেন। তাই যখন মাকে খুব মনে পড়ে, ছাদে উঠে চাঁদ দেখি, মনের কথা চাঁদের সাথে বলি। খুব বোকা মনে হচ্ছে, তাই না?
— এতে বোকামির কী আছে? আমরা সবাই তো একইরকম। চাঁদ দেখার মানে— যার জন্য মন কাঁদে, তাকে স্মরণ করা।
— তাহলে তুমি নিশ্চয় তোমার জন্মদাত্রী মা-বাবাকে মনে করো?
—看来筠儿 তোকে খুব পছন্দ করে, এ কথাটাও তোকে বলেছে।
— অবশ্যই! আমার কোনো গুণ না থাকলেও, মানুষকে আপন করে নিতে জানি।筠儿র সাথে এখন আমার দারুণ সম্পর্ক।
霍秋诗风子墨র কাঁধে হাত রেখে বলল,—风 দাদা, তুমি নিশ্চয়ই তোমার মাকে খুঁজে পাবে, মন খারাপ করো না।
风子墨 মাথা নেড়ে বলল,— ধন্যবাদ,霍 মেয়ে।
— মেয়ে ডেকো না, শুনতে বড়ো দূরের মনে হয়। আমাকে শুধু秋诗 বলো।
— আচ্ছা, তাহলে তুমিও আমাকে风 দাদা ডেকো না, আমার নাম ধরেই ডাকো।
— তাহলে আমি তোমাকে子墨 দাদা বলব, কেমন? কেন জানি, এই নামেই ডাকতে ইচ্ছে করে।