প্রথম খণ্ড অষ্টাদশ অধ্যায় তোজে

“আর ভালো লাগছে না, শরৎকণিকা দিদি, পরেরটা শুরু হলে আমাকে ডেকো,” ফেং জুনার বলল, তারপর বিছানার ধারে গিয়ে বসল।

“তুই দেখবি না?” হো চিউশি জিজ্ঞেস করল।

“এতে দেখার মতো কিছু নেই। আমার দাদা এ ধরনের দানবাকৃতি প্রতিপক্ষ সামলাতে সবচেয়ে সেরা। আমার মনে হয় দশ রাউন্ডের বেশি লাগবে না, ওই দানবেটা পড়ে যাবে।”

মঞ্চে, অদু সুন এক ঘুষি ছুঁড়ল ফেং চিমোর দিকে। ফেং চিমো সঙ্গে সঙ্গে ঝুঁকে পড়ল, আঘাত এড়িয়ে গেল, তারপর এক ঝটকায় নিচের দিকে পা চালিয়ে অদু সুনের পায়ের দিকে আঘাত করল—ঠিকঠাক লাগল! কিন্তু অদু সুন যেন এক পাহাড়, একটুও নড়ল না।

অদু সুনের মুখে হালকা নিষ্ঠুর হাসি ফুটে উঠল। সে ফেং চিমোর কাঁধ ধরে তাকে ছুড়ে ফেলে দিল।

ফেং চিমো মাটিতে আছড়ে পড়ল, অদু সুন একটুও সুবিধা দিল না, দৌড়ে এসে তার বুক বরাবর এক লাথি মারল।

এই লাথিতে ফেং চিমো মরেই যেত, না হলেও মরণাপন্ন হতো। সে তৎক্ষণাৎ গড়িয়ে পড়ে আঘাত এড়াল, অদু সুনের পা মঞ্চে গিয়ে লাগল, আর মঞ্চে একটা বড় গর্ত তৈরি হয়ে গেল।

ফেং চিমো উঠে পড়ে, নিজের গায়ের ধুলো ঝাড়ে, মনে মনে ভাবে, ‘আমি ওকে অতিরিক্ত গুরুত্ব দিয়েছি, আসলে ও শুধু বলপ্রয়োগে চলা একটা বড় লোক, এবার সুবিধা হবে।’

“এই শয়তান, তোর চলাফেরাটা ভীষণ ধীর, আমার কাছে মনে হয় যেন একেবারে স্থির। এভাবে চললে আরও একশ বছরেও আমাকে ছুঁতে পারবি না!”

অদু সুন রেগে গিয়ে আবার ছুটে এল, ডান পা তুলে সোজা ফেং চিমোর মাথার দিকে আঘাত করল।

ফেং চিমোর ঠোঁটের কোণে এক চিলতে হাসি ফুটে উঠল—সে তো এইটাই চেয়েছিল।

সে মুহূর্তে দেহটা সরিয়ে আবার আঘাত এড়াল, অদু সুনের লাথি মঞ্চে পড়ে আরও বড় ক্ষতি করল।

ফেং চিমো বিদ্যুতের গতিতে অদু সুনের ডান পাশে পৌঁছল, তার হাত ধরে তুলে ফেলল, তারপর অন্য হাতের মুষ্টি দিয়ে তার বগলের নীচে ঘুষি মারল। যে-ই হোক না কেন, ওটা সবচেয়ে দুর্বল জায়গা।

সঠিক আঘাত! অদু সুনের মুখে যন্ত্রণার ছাপ ফুটে উঠল। ফেং চিমো সুযোগ কাজে লাগিয়ে আরও এক ঘুষি চালাল, তারপর দু’পায়ে ভর দিয়ে পুরো শরীর উপরে তুলল, হাত দিয়ে অদু সুনের মাথার উপর চেপে ধরল।

এ কথা সত্যি, অদু সুনও একেবারে উন্মত্ত, এখন ফেং চিমো চাইলে মুহূর্তেই ওর জীবন নিতে পারত, অথচ সে কিছু বুঝল না, বরং আবার ফেং চিমোর কাঁধ ধরতে চাইল, যেন ছিঁড়ে ফেলবে।

কিন্তু ফেং চিমো কি তাকে এত সহজে ধরতে দেবে? মাথার ওপর চেপে ধরা হাত হঠাৎ জোরে ঠেলে দিল, শরীর আবার শূন্যে উঠল, অদু সুন ফাঁকা হাতে পড়ল।

ফেং চিমো শূন্যে এক পাক ঘুরল, মাটিতে নামার ঠিক আগে হঠাৎ বিস্ফোরিত শক্তিতে অদু সুনের ঘাড়ের পেছনে দু’পা দিয়ে লাথি মারল।

এ সময় অদু সুন টের পেয়েছিল ঠিকই, কিন্তু ফেং চিমোর গতি এত দ্রুত ছিল যে, কোনো প্রতিক্রিয়া জানাবার সময়ই পায়নি, সরাসরি ঘাড়ের পেছনে লাগল।

অদু সুনের চোখে অন্ধকার নেমে এল, শরীর টলমল করল, সে দাঁতে দাঁত চেপে নিজেকে পড়ে যাওয়া থেকে সামলানোর চেষ্টা করল।

অদু সুন গর্জে উঠল, ঘুরে দাঁড়িয়ে সোজা ঘুষি চালাল ফেং চিমোর দিকে।

ফেং চিমো মাথা সরিয়ে আঘাত এড়াল, তারপর অদু সুনের কব্জি চেপে ধরল, সাময়িকভাবে ওর চলাফেরা আটকে দিল। অদু সুনের মতো বলবান কাউকে ফেং চিমো কেবল এক-দুইবার নিঃশ্বাস নেওয়ার সময়ের জন্যই ধরে রাখতে পারে, তবে তার জন্য এতটুকু যথেষ্ট।

ফেং চিমো এক লাফে অদু সুনের সামনে চলে এল, অন্য হাতের পিঠ দিয়ে অদু সুনের কপালের পাশে আঘাত করল।

এবার অদু সুন আর সামলাতে পারল না, চোখে অন্ধকার, জ্ঞান হারাল, শরীর ধীরে ধীরে মাটিতে পড়ে গেল।

ফেং জুনার যেমনটি ভেবেছিল, ফেং চিমো খুব সহজেই জিতল, এমনকি দশ রাউন্ডও লাগল না, মাত্র পাঁচ রাউন্ডেই কাজ শেষ।

শাও ঝোং এই দৃশ্য দেখে হাসল, খুব আনন্দে, পাশের চৌকাঠে বসা ফেং চেন-ইউর দিকে তাকিয়ে বলল, “বাহ, আসলেই বীরের বংশধর! চিমো এই ছেলেটি ভবিষ্যতে নিশ্চয়ই অনন্য হবে।”

“আপনার প্রশংসায় আমি লজ্জিত।”

শাও ঝোংয়ের আনন্দের ঠিক বিপরীতে ছিল হুর্দান। সত্যি বলতে, সে আশা করেনি অদু সুন জিতবে, কিন্তু এত দ্রুত হারবে—মাত্র পাঁচ রাউন্ডেই মাটিতে পড়ে গেল। ভাবা যায়, এ তো প্রথমই ম্যাচ, অদু সুনের এই অবস্থা মানে গোটা গোইচিয়ানের মান-সম্মানেই আঘাত।

মঞ্চে দুইটি বড় গর্ত তৈরি হয়ে যাওয়ায়, কিছুটা সময় নিয়ে তা মেরামত করতে হয়। ফেং চিমো তখন মঞ্চ থেকে নেমে ছাউনিতে এসে বিশ্রাম নিল, যেখানে ওর সঙ্গে ছিল দোংফাং হেং আর লু লিং।

ফেং চিমো আসতে দোংফাং হেং ও লু লিং তাড়াতাড়ি উঠে দাঁড়াল, “প্রভু, একটু আগে আমাদের ব্যবহারটা ঠিক হয়নি, এজন্য ক্ষমা চাইছি।”

দুজনেই বীরের ঘরের ছেলে, স্বাভাবিকভাবেই শক্তিশালীকে সম্মান দেয়। আগে তারা ফেং চিমোকে অপছন্দ করত কারণ চেহারায় একটু নরমভাব ছিল, বীরদের মতো লাগত না, তাই ভাবত, সে আসলে বড়াই করছে।

ফেং চিমো হেসে বলল, “এ তো ছোটখাটো ব্যাপার, তোমরা এত ভাবো না। আর আমায় প্রভু ডেকে অচেনাভাবে বোলো না, চিমো বললেই চলবে।”

“ঠিক আছে।”

তিনজন বসল। লু লিং বলল, “চিমো, শুনেছি তুমি ইয়াং হুয়ালংকে নষ্ট করে দিয়েছ, ইয়াং হুয়াচি-ওর পাঁজর ভেঙে দিয়েছ, আসলেই কি তাই?”

“অবশ্যই সত্যি, না হলে আজ মঞ্চে দাঁড়াতে পারতাম?”

লু লিং মৃদু হেসে বলল, “আমি আগেই ওদের দুই ভাইকে অপছন্দ করতাম, ইয়াং হুয়াচিকে হারাতে পারলে আমিই আগে শায়েস্তা করতাম। সত্যিই চেহারা দেখে কিছু বোঝা যায় না, চিমো দেখতে এত সুন্দর, অথচ হাতে-হাতে ইয়াং হুয়াচিকেও হারিয়ে দিলে!”

ফেং চিমো কিছুটা বিরক্ত, মনে মনে ভাবল, ‘কেবল বলতে চাইছে আমি মেয়েলি চেহারার, তাই তো? আমি তো পুরুষালী কোমলতা, ওটা তো একেবারে আলাদা ব্যাপার! আর এভাবে জন্মানো কি আমার দোষ?’

দোংফাং হেং কনুই দিয়ে লু লিংকে ঠেলে বলল, “শান্ত হয়ে বল, সম্রাট তো ঐ পাশে আছেন, ইয়াং চেনও আছে, সাবধানে বলিস।”

লু লিং বলল, “শুনুক না শুনুক, সে কি আর আমার কিছু করতে পারবে?”

ফেং চিমো হাসল, “আমি বরং লু ভাইয়ের মতো খোলামেলা স্বভাবই পছন্দ করি। চল, ছোট ভাই হিসেবে চায়ের বদলে মদের চুমুক দিলাম, তোমাদের দু’জনকে সেলাম।”

জিনলিং-এ আসার এতদিন পরও ফেং চিমো কারও সঙ্গে বন্ধুত্ব করেনি। দোংফাং হেং আর লু লিংয়ের প্রথম পরিচয়টা ভালোই লেগেছিল, তাই ভাবল একটু মিশে দেখা যাক, বন্ধুত্ব না-ও হোক, অন্তত ভালো印象 থাকুক। চুংশুখৌ পরিবারকে শত্রু করে নেওয়াই যথেষ্ট।

খুব দ্রুত মঞ্চ ঠিক হয়ে গেল। ফেং চিমোর দ্বিতীয় ম্যাচের প্রতিপক্ষ ছিল এক হাড়-সুতো পাতলা কিশোর, পুরোপুরি অদু সুনের বিপরীত।

“দা লিয়াংয়ের ফেং চিমো বনাম গোইচিয়ানের তো ঝে, শুরু!”

তো ঝে কোমর থেকে জোড়া হুক বের করল, এক দৌড়ে ফেং চিমোর দিকে ছুটে এল।

গতি বেশ দ্রুত, আগেরটার চেয়ে কঠিন হবে বোধহয়, ফেং চিমো মনে মনে বলল।

চোখের পলকেই তো ঝে ফেং চিমোর সামনে এসে পড়ল, দুই হুক একসাথে বেরিয়ে এলো, সরাসরি গলায় আঘাতের উদ্দেশ্যে।

ফেং চিমো তাত্ক্ষণিকভাবে পেছনে সরল, দুই হুক এড়াল, সঙ্গে সঙ্গে বাঁ পা বিদ্যুতের মতো ছুঁড়ে দিল।

তো ঝে দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখিয়ে সহজেই আঘাত এড়াল।

ফেং চিমো ‘তিয়ানইন দুআনহুন’ বর্শার কাছে এল, হাতে তুলে নেওয়ার কথা ভাবল, কিন্তু শেষমেশ মন বদলে অস্ত্রাগার থেকে একটি তরবারি তুলে নিল।